Перевод паспорта
Перевод паспорта можно выполнить с нотариальным удостоверением или с печатью Бюро переводов.
Рассчитать стоимость, а также заказать перевод можно с помощью онлайн сервиса
Нотариально удостоверенный перевод чаще всего требуется для обращения в государственные органы и различные учреждения, как за границей, так и в России, в следующих случаях:
- при обращении в ГУ МВД для получения разрешения на работу (патент) и других процедур;
- при обращении в пенсионный фонд для получения СНИЛС и различных справок;
- при посещении налоговой инспекции для открытия организации, получения ИНН, оформления выписок и т. д.;
- при обращении в банк для открытия счёта, оформления ипотеки или получения кредита;
- при обращении к нотариусу для оформления доверенности, согласия, договора, открытия наследственного дела и других юридических процедур;
- при использовании портала Госуслуг, МФЦ;
- при обращении в ЗАГС для регистрации брака, получения свидетельства о рождении ребёнка, расторжения брака и т. д.;
- при обращении в суд;
- при обращении в паспортный стол;
- при обращении в военкомат.
Перевод, заверенный печатью бюро переводов, обычно требуется для предоставления в консульства или для использования в информационных целях.
Тарифы и услуги:
Язык | Несрочно (от 1 дня) | Срочно (от 2 часов) |
|---|---|---|
Абхазский Азербайджанский Английский Армянский Белорусский Грузинский Казахский Киргизский Немецкий Таджикский Туркменский Узбекский Украинский Французский | 1 000 | 1 500 |
Албанский Болгарский Боснийский Венгерский Греческий Датский Ирландский Исландский Испанский Итальянский Каталанский Латышский Литовский Македонский Молдавский Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Сербский Словацкий Словенский Финский Хорватский Черногорский Чешский Шведский Эстонский | 1 200 | 1 800 |
Арабский Бенгальский Вьетнамский Дари Иврит Индонезийский Китайский Корейский Кхмерский Лаосский Латинский Малайский Мальдивский Монгольский Панджаби Персидский Пушту Санскрит Сингальский Тайский Татарский Тибетский Турецкий Урду Фарси Хинди Японский | 1 400 | 2 100 |
| Нотариальное удостоверение перевода | 1 100 |
| Нотариальная копия документа | 200+ 250 за стр. |
| Равнозначность (тождественность) | 400за стр. |
Письменный перевод — цена за 1 страницу (1 800 знаков)
Абхазский, Азербайджанский, Английский
Армянский, Белорусский, Грузинский, Казахский, Киргизский, Немецкий, Таджикский, Туркменский, Узбекский, Украинский, Французский
Несрочно (от 1 дня): 1 000
Срочно (от 2 часов): 1 500
Албанский, Болгарский, Боснийский
Венгерский, Греческий, Датский, Ирландский, Исландский, Испанский, Итальянский, Каталанский, Латышский, Литовский, Македонский, Молдавский, Нидерландский, Норвежский, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Словацкий, Словенский, Финский, Хорватский, Черногорский, Чешский, Шведский, Эстонский
Несрочно (от 1 дня): 1 200
Срочно (от 2 часов): 1 800
Арабский, Бенгальский, Вьетнамский
Дари, Иврит, Индонезийский, Китайский, Корейский, Кхмерский, Лаосский, Латинский, Малайский, Мальдивский, Монгольский, Панджаби, Персидский, Пушту, Санскрит, Сингальский, Тайский, Татарский, Тибетский, Турецкий, Урду, Фарси, Хинди, Японский
Несрочно (от 1 дня): 1 400
Срочно (от 2 часов): 2 100
Нотариальные услуги
- Нотариальное удостоверение перевода1 100
- Нотариальная копия документа200 + 250 за стр.
- Равнозначность (тождественность)400 за стр.