医学翻译
（从2个小时开始）
- 从2小时开始的紧急翻译
- 有医学教育的翻译人员
- 翻译文件和文本超过5页的折扣
- 可以在线订购
- 隐私保证
医学领域的翻译活动包括各种科学文章的翻译、诊断和实验室设备的文件、制药行业的信息、医疗记录、测试结果以及医学和健康领域的许多其他高度专业化的主题。
- 高质量。我们根据术语和成形标准翻译医学文本和文件。多阶段质量控制和具有专业教育的翻译人员的参与允许准确地传达意义、数字、术语、事实和其他信息。
- 丰富经验。我们公司自2001年以来一直在圣彼得堡经营，如今已成为该地区最好的翻译公司之一。我们并不停滞不前，而是在不断改进，这使我们能够在最高层开展翻译活动。
- 速度。我们公司拥有一支专业和负责任的拥有医学教育的翻译团队、校对员和校订者。因此，任何规模的任何医学文本的翻译都是在与客户商定的时间内迅速进行的。医疗文件和文本的紧急翻译在2小时内完成。
- 机密性。我们理解人类健康问题非常微妙。因此，我们保证100％的数据机密性。我们的客户可以完全确定任何最有价值的信息都不会超出我们公司范围内。
- 合理价格。我们提供实惠的服务价格。服务成本可能因文本的复杂程度和规模而异。要了解医学文本翻译的价格，请使用在线表格“计算翻译费用”
服务和收费价目
书面翻译 (详见)
从 800
每页 卢布
翻译的公证证明
900
卢布 за документ
合法化 司法部 （期限是3-5天) по СПб и ЛО (详见)
3500
+2500 官方签字的受理费
合法化 ЗАГС （期限是3-5天) по СПб и ЛО (详见)
3500
+2500 官方签字的受理费
合法化 内务部总管理局 （期限是3-5天) по СПб и ЛО (详见)
3500
+2500 官方签字的受理费
合法化 教育部 （期限是45天） любой регион РФ (详见)
3500
+2500 官方签字的受理费
+1700 委托书
+680 护照的公正副本
Получение справки об отсутствии судимости (详见)
1000
卢布
Получение повторного документа из архива ЗАГС любой регион РФ
3500
+350 官方签字的受理费
+1700 委托书
Доставка по СПБ (в день готовности заказа)
1500
卢布
Доставка по РФ и в другие страны (详见)
从 900
卢布
经过公证的文件副本
200
+120 за страницу
Повторный перевод
500
卢布 за документ
翻译的额外副本
300
卢布 за документ
口译 (详见)
从 1000
卢布
翻译机构“夫斯塔尼亚6”提供不同方向的医学文章、文献和文献的专业翻译：
- 儿科、精神病学、外科、妇科、心脏病学、泌尿科、牙科、药理学等领域的翻译
- 医疗文件：药品说明书和描述、合格证、药物警戒、患者和医生信息、药品参考书、生产许可证等。
- 医学领域的科学文献：报告、出版物、会议资料、论文、手册、以及科学论文、参考书、教科书、科普和药剂师和卫生工作者的专业文献。
- 医疗文件：摘录、医生和医疗专家的意见、治疗计划、手术方案、检查和检查结果、医疗记录、治疗处方。
- 医疗设备和仪器文件：操作说明、指南和使用说明、目录、技术文件、广告传单、供应合同和设备销售和购买。
- 关于各种药物已经进行研究的信息和文件：合同、记录、小册子、登记卡、登记档案。
- 国外互联网门户网站，用于医疗设备和仪器、医药、临床试验、药品、外国诊所的官方网站等等。
