Устный перевод
В нашем бюро переводов Вы можете заказать услугу устного перевода. Основными видами устного перевода являются последовательный и синхронный переводы.
Последовательный перевод чаще всего требуется у нотариуса, на переговорах и встречах. При последовательном переводе переводчик начинает говорить после того, как выступающий делает паузу или завершает речь. Последовательный перевод наиболее популярный тип устного перевода.
Синхронный перевод более востребован на крупных конференциях и симпозиумах. Для синхронного перевода используется специальное оборудование, включая наушники и микрофоны, с помощью которого переводчик осуществляет перевод параллельно с выступающим.
Последовательный перевод (тариф за 15 минут):
Язык | Тариф |
|---|---|
Абхазский Азербайджанский Албанский Английский Армянский Белорусский Болгарский Боснийский Венгерский Греческий Грузинский Датский Ирландский Исландский Испанский Итальянский Казахский Каталанский Киргизский Латышский Литовский Македонский Молдавский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Словенский Таджикский Туркменский Узбекский Украинский Финский Французский Хорватский Черногорский Чешский Шведский Эстонский | 500 |
Арабский Бенгальский Вьетнамский Дари Иврит Индонезийский Китайский Корейский Кхмерский Лаосский Латинский Малайский Мальдивский Монгольский Панджаби Персидский Пушту Санскрит Сингальский Тайский Татарский Тибетский Турецкий Урду Фарси Хинди Японский | 750 |
Абхазский, Азербайджанский, Албанский
Английский, Армянский, Белорусский, Болгарский, Боснийский, Венгерский, Греческий, Грузинский, Датский, Ирландский, Исландский, Испанский, Итальянский, Казахский, Каталанский, Киргизский, Латышский, Литовский, Македонский, Молдавский, Немецкий, Нидерландский, Норвежский, Польский, Португальский, Румынский, Русский, Сербский, Словацкий, Словенский, Таджикский, Туркменский, Узбекский, Украинский, Финский, Французский, Хорватский, Черногорский, Чешский, Шведский, Эстонский
Арабский, Бенгальский, Вьетнамский
Дари, Иврит, Индонезийский, Китайский, Корейский, Кхмерский, Лаосский, Латинский, Малайский, Мальдивский, Монгольский, Панджаби, Персидский, Пушту, Санскрит, Сингальский, Тайский, Татарский, Тибетский, Турецкий, Урду, Фарси, Хинди, Японский
Условия предоставления переводчика:
Минимальный объем заказа при сопровождении клиента к нотариусу — 1 час.
Минимальный объем заказа на выезде — 2 часа.
Синхронный перевод (тариф за 1 час):
Язык | Тариф |
|---|---|
Абхазский Азербайджанский Албанский Английский Армянский Белорусский Болгарский Боснийский Венгерский Греческий Грузинский Датский Ирландский Исландский Испанский Итальянский Казахский Каталанский Киргизский Латышский Литовский Македонский Молдавский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Словенский Таджикский Туркменский Узбекский Украинский Финский Французский Хорватский Черногорский Чешский Шведский Эстонский | 4 000 |
Арабский Бенгальский Вьетнамский Дари Иврит Индонезийский Китайский Корейский Кхмерский Лаосский Латинский Малайский Мальдивский Монгольский Панджаби Персидский Пушту Санскрит Сингальский Тайский Татарский Тибетский Турецкий Урду Фарси Хинди Японский | 5 000 |
Абхазский, Азербайджанский, Албанский
Английский, Армянский, Белорусский, Болгарский, Боснийский, Венгерский, Греческий, Грузинский, Датский, Ирландский, Исландский, Испанский, Итальянский, Казахский, Каталанский, Киргизский, Латышский, Литовский, Македонский, Молдавский, Немецкий, Нидерландский, Норвежский, Польский, Португальский, Румынский, Русский, Сербский, Словацкий, Словенский, Таджикский, Туркменский, Узбекский, Украинский, Финский, Французский, Хорватский, Черногорский, Чешский, Шведский, Эстонский
Арабский, Бенгальский, Вьетнамский
Дари, Иврит, Индонезийский, Китайский, Корейский, Кхмерский, Лаосский, Латинский, Малайский, Мальдивский, Монгольский, Панджаби, Персидский, Пушту, Санскрит, Сингальский, Тайский, Татарский, Тибетский, Турецкий, Урду, Фарси, Хинди, Японский
Условия предоставления переводчика:
Минимальный объем заказа на выезде — 4 часа.